Clik here to view.
О проблемах разделения переводческих проектов на части
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleВидео: самые полезные скрипты в OmegaT
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleClik here to view.
(English) Can I Buy Translation without DTP?
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleРаспространенные ошибки в переводах с английского на русский. Часть 6
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleClik here to view.
(English) Google Translate Killed Translation of Personal E-mails
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleВидео: создание файла с вопросами заказчику в OmegaT
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleClik here to view.
Распространенные ошибки в переводах с английского на русский. Часть 7
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleВидео: поиск и замена в OmegaT 3.1.0
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleВидео: обзор мелких нововведений в OmegaT 3.1.0. Часть 1
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleО некоторых способах восстановления форматирования перед переводом
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleВидео: новые функции памяти переводов в OmegaT 3.1.0
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleClik here to view.
О защите от риска простоя по вине клиента
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleClik here to view.
Об основных составляющих стоимости перевода
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleClik here to view.
Если и доверять памяти, то только памяти переводов
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleВидео: разрешение конфликтов в совместных проектах в OmegaT 3.1.0
Спасибо за интерес к этой записи блога. В настоящее время она доступна только на английском языке. Для перехода к английской версии щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы. Русская...
View ArticleРезультаты «Велиора» в 2013 году
Благодарим за интерес к этой записи блога. Пока она доступна только на английском — щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы.
View ArticleClik here to view.
О плюсах и минусах работы на конкурента (в основном о минусах)
Благодарим за интерес к этой записи блога. Пока она доступна только на английском — щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы.
View ArticleВидео: новые функции для экономии времени в OmegaT 3.1.0
Благодарим за интерес к этой записи блога. Пока она доступна только на английском — щелкните ссылку English в правом верхнем углу страницы.
View ArticleOur Services: Technical Translations into Russian
Velior has been providing technical translations into Russian since 2005, while some of our team members have been working in this field much longer. From small safety tags to user manuals for complex...
View Article